In the concrete jungle of New York City, and not far from the noisy subway system that transits millions of patrons to points throughout the city each day, from the standard continued to be raised as Columbia achieved another milestone in the history of the women’s basketball program.